Mazmur 12:1-8
TSK | Full Life Study Bible |
lagu Yang kedelapan(TB)/Syeminit(TL) <08067> [(Title.) Sheminith. or, The eighth.] Tolonglah(TB)/Tolong(TL) <03467> [Help. or, Save.] orang saleh(TB)/saleh(TL) <02623> [godly.] setia(TB) <0539> [faithful.] |
Judul : Doa minta tolong terhadap orang yang curang Perikop : Mzm 12:1-7 telah habis, |
berkata ......... berkata(TB)/bertutur ......... berkata-kata(TL) <01696> [They.] manis(TB)/membujuk(TL) <02513> [flattering.] hati yang hati yang bercabang(TB)/hati yang bercabang(TL) <03820> [a double heart. Heb. an heart and an heart.] |
berkata dusta, Mazm 5:7; 34:14; 141:3; Ams 6:19; 12:17; 13:3; Yes 32:7 [Semua] yang bercabang. Mazm 5:10; [Lihat FULL. Mazm 5:10]; Rom 16:18 [Semua] Catatan Frasa: TOLONGLAH KIRANYA, TUHAN. |
mengerat(TB)/Binasakanlah(TL) <03772> [cut.] lidah(TB/TL) <03956> [tongue.] 17:10 73:8,9 Ex 15:9 1Sa 2:3 17:43,44 2Ki 19:23,24 Isa 10:10
Eze 28:2,9 29:3 Da 4:30,31 7:8,25 Mal 3:13 2Pe 2:18 Jude 1:16
Re 13:5 [Semua]
besar(TB)/yang bermegah-megah(TL) <01419> [proud. Heb. great.] |
segala bibir setiap lidah Mazm 73:9; Dan 7:8; Yak 3:5; Wahy 13:5 [Semua] |
lidah(TB/TL) <03956> [With.] tuan(TB/TL) <0113> [our own. Heb. with us. who.] |
Dengan lidah |
penindasan(TB)/kesukaran(TL) <07701> [oppression.] 10:12 74:21,22 79:10,11 146:7,8 Ex 2:23,24 3:7-9 Jud 10:16
Pr 14:31 22:22,23 Ec 4:1 5:8 Isa 19:20 Eze 18:12,13,18
Jas 5:4 [Semua]
bangkit(TB/TL) <06965> [now.] orang yang menghauskannya(TB)/dihembus(TL) <06315> [puffeth at. or, would ensnare.] |
karena penindasan Mazm 44:25; 62:11; 72:14; 73:8; Pengkh 4:1; 5:7; Yes 3:15; 5:7; 30:12; 59:13; Kis 7:34 [Semua] karena keluhan Mazm 6:7; [Lihat FULL. Mazm 6:7] Aku bangkit, kepada orang |
Janji .... janji(TB)/firman .... perkataan(TL) <0565> [words.] perak(TB/TL) <03701> [as silver.] |
yang murni, 2Sam 22:31; [Lihat FULL. 2Sam 22:31]; Mazm 18:31 [Semua] yang teruji, Ayub 23:10; [Lihat FULL. Ayub 23:10]; Ayub 28:1; [Lihat FULL. Ayub 28:1]; Yes 48:10; Za 13:9 [Semua] dalam dapur |
menepatinya .... menjaga(TB)/menunggui ........ memeliharakan(TL) <08104 05341> [thou shalt.] TUHAN ............ ini(TB)/Tuhan .................. ini sampai(TL) <03068 02098> [them, etc. Heb. him, i.e. every one of them. this.] |
akan menepatinya, kami senantiasa |
fasik(TB/TL) <07563> [wicked.] kebusukan(TB)/terhina(TL) <02149> [when.] anak-anak(TB)/orang(TL) <01121> [men. Heb. of the sons of men.] |
fasik berjalan |
Mazmur 44:1-26
TSK | Full Life Study Bible |
bani(TB/TL) <01121> [A.M. 3294. B.C. 710. (Title.) for the sons.] 42:1 *title
dengar(TB)/mendengar(TL) <08085> [have heard.] zaman .... zaman(TB)/zaman ...... zaman(TL) <03117> [in the times.] |
Judul : Jeritan bangsa yang tertindas Perikop : Mzm 44:1-26 kami dengar, 2Sam 7:22; 1Taw 17:20; Yer 26:11 [Semua] kepada kami Hak 6:13; [Lihat FULL. Hak 6:13] zaman purbakala. Ul 32:7; [Lihat FULL. Ul 32:7]; Ayub 37:23; [Lihat FULL. Ayub 37:23] [Semua] |
menghalau(TB)/miliknya(TL) <03423> [drive out.] 78:55 80:8 105:44 135:10-12 136:17-22 Ex 15:17,19 34:11
De 7:1 Jos 10:42 11:23 21:43 Ne 9:22-27 [Semua]
tetapi ... ini ....... Kaucelakakan(TB)/memecahkan(TL) <07489> [how thou didst afflict, etc.] Or, rather, "how thou didst afflict the peoples (of Canaan,) and madest them (the Hebrews) to shoot forth;" for {shalach} is to send forth in any manner, and is applied to a vine spreading its roots, etc. Ps 89:9; Eze 17:6; Jer 17:8; and this sense is parallel with plantedst in the former line. |
telah menghalau Yos 3:10; [Lihat FULL. Yos 3:10]; Kis 7:45 [Semua] Kaubiarkan bertumbuh; Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]; Yes 60:21; [Lihat FULL. Yes 60:21] [Semua] telah Kaucelakakan, Hak 4:23; [Lihat FULL. Hak 4:23]; 2Taw 14:13; [Lihat FULL. 2Taw 14:13] [Semua] Kaubiarkan berkembang. |
menduduki(TB)/mengalahkan(TL) <03423> [For.] tangan kanan-Mu(TB)/kanan-Mu(TL) <03225> [thy right.] cahaya(TB)/terang(TL) <0216> [light.] berkenan(TB)/berkenanlah(TL) <07521> [because.] |
dengan pedang tangan kanan-Mu dan lengan-Mu Kel 15:16; Mazm 77:16; 79:11; 89:11; 98:1; Yes 40:10; 52:10; 63:5 [Semua] dan cahaya Engkau berkenan Ul 4:37; [Lihat FULL. Ul 4:37] |
Rajaku(TB/TL) <04428> [my king.] memerintahkan(TB)/suruhkanlah(TL) <06680> [command.] |
Engkaulah Rajaku Mazm 24:7; [Lihat FULL. Mazm 24:7] dan Allahku memerintahkan kemenangan Mazm 21:6; [Lihat FULL. Mazm 21:6] |
menanduk(TB/TL) <05055> [Through thee.] menanduk(TB/TL) <05055> [push.] menginjak-injak(TB)/memijak-mijak(TL) <0947> [tread.] 60:12 91:13 108:13 Zec 10:5 Ro 16:20 *marg: [Semua]
|
kami menanduk Yos 23:5; [Lihat FULL. Yos 23:5] kami menginjak-injak |
kepada panahku |
kemenangan(TB)/melepaskan(TL) <03467> [But.] 140:7 144:10 Jos 1:5 10:8-10,42 11:6 23:9,10 Jud 2:18 7:4-7
1Sa 7:8-12 14:6-10 17:47 2Sa 7:10 [Semua]
malu(TB/TL) <0954> [put them.] |
kami kemenangan Ul 20:4; [Lihat FULL. Ul 20:4] Kauberi malu. Ayub 8:22; [Lihat FULL. Ayub 8:22] |
Allah(TB/TL) <0430> [In God.] syukur(TB)/memuji(TL) <03034> [praise.] |
nyanyikan puji-pujian Mazm 34:3; [Lihat FULL. Mazm 34:3]; 1Kor 1:31; 2Kor 10:17 [Semua] sepanjang hari, syukur selama-lamanya. Mazm 30:13; [Lihat FULL. Mazm 30:13] |
telah membuang Mazm 43:2; [Lihat FULL. Mazm 43:2] kena umpat, Ul 8:3; [Lihat FULL. Ul 8:3]; Ul 31:18; [Lihat FULL. Ul 31:18]; Mazm 107:39; Yes 5:15 [Semua] bala tentara Yos 7:12; [Lihat FULL. Yos 7:12]; Mazm 108:12 [Semua] |
memalingkan(TL) <07725> [Thou.] perampokan(TB)/menjarah(TL) <08154> [spoil.] |
kami mundur Im 26:17; [Lihat FULL. Im 26:17] mengadakan perampokan. Hak 2:14; [Lihat FULL. Hak 2:14] Catatan Frasa: ENGKAU TELAH MEMBUANG |
menyerahkan(TB/TL) <05414> [given.] domba sembelihan .... dibantai(TB)/domba ... dibantai(TL) <03978 06629> [like sheep appointed for meat. Heb. as sheep of meat.] menyerakkan(TB)/menghamburkan(TL) <02219> [scattered.] |
sebagai domba antara bangsa-bangsa. Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]; Mazm 9:12; [Lihat FULL. Mazm 9:12]; Yeh 6:8; Za 2:6 [Semua] |
menjual(TB)/menjualkan(TL) <04376> [sellest.] cuma-cuma(TB)/harga(TL) <01952> [for nought. Heb. without riches. increase.] |
dengan cuma-cuma Ul 32:30; [Lihat FULL. Ul 32:30]; Yes 52:3; Yer 15:13; 50:1; 52:3 [Semua] |
membuat(TB)/menjadikan(TL) <07760> [makest.] olok-olok(TB)/sindiran(TL) <03933> [scorn.] |
menjadi cela 2Taw 29:8; [Lihat FULL. 2Taw 29:8]; Yes 30:3; Yer 25:9; 42:18; 44:8 [Semua] bagi tetangga-tetangga Mazm 79:4; 80:7; 89:42 [Semua] menjadi olok-olok Ul 28:37; [Lihat FULL. Ul 28:37]; Mi 2:6; [Lihat FULL. Mi 2:6] [Semua] dan cemooh |
sindiran(TB)/perbahasaan(TL) <04912> [by-word.] menggeleng-geleng(TB)/penggerakan(TL) <04493> [shaking.] |
menjadi sindiran 1Raj 9:7; [Lihat FULL. 1Raj 9:7] menggeleng-geleng kepala. 2Raj 19:21; [Lihat FULL. 2Raj 19:21] |
nodaku(TB)/kecelaanku(TL) <03639> [confusion.] menyelimuti(TB)/menudungi(TL) <03680> [covered.] |
dengan nodaku, Kej 30:23; 2Taw 32:21; Mazm 35:26 [Semua] dan malu Mazm 34:6; [Lihat FULL. Mazm 34:6] |
kata-kata(TB)/suara(TL) <06963> [For the.] musuh(TB)/seteru(TL) <0341> [enemy.] |
yang mencela Mazm 42:11; [Lihat FULL. Mazm 42:11] dan menista, Mazm 10:13; 55:4; 74:10 [Semua] dan pendendam. 1Sam 18:25; [Lihat FULL. 1Sam 18:25]; Yer 11:19; [Lihat FULL. Yer 11:19]; Rom 12:19 [Semua] |
menimpa(TB)/berlaku(TL) <0935> [All this.] melupakan(TB/TL) <07911> [yet.] mengkhianati(TB)/mungkir(TL) <08266> [dealt.] |
tidak melupakan Ul 6:12; [Lihat FULL. Ul 6:12]; Ul 32:18; [Lihat FULL. Ul 32:18]; Mazm 119:16,61,153,176; Ams 3:1 [Semua] |
Hati(TB)/hati(TL) <03820> [heart.] langkah(TB/TL) <0838> [have.] langkah(TB/TL) <0838> [steps. or, goings.] |
tidak membangkang |
meremukkan(TB)/menghancurkan(TL) <01794> [Though.] tempat(TB/TL) <04725> [in the.] kekelaman(TB)/bayang-bayang(TL) <06757> [with the.] |
telah meremukkan 2Taw 14:13; [Lihat FULL. 2Taw 14:13]; Mazm 51:10 [Semua] tempat serigala, Ayub 30:29; [Lihat FULL. Ayub 30:29]; Yes 34:13; [Lihat FULL. Yes 34:13] [Semua] dengan kekelaman. Ayub 3:5; [Lihat FULL. Ayub 3:5] |
melupakan(TB/TL) <07911> [If we.] menadahkan(TB/TL) <06566> [stretched.] |
kami melupakan Ul 32:18; [Lihat FULL. Ul 32:18]; Hak 3:7; [Lihat FULL. Hak 3:7] [Semua] allah lain, Kel 20:3; [Lihat FULL. Kel 20:3]; Yes 43:12; Yer 5:19 [Semua] |
Allah(TB/TL) <0430> [Shall.] mengetahui(TB)/diketahui-Nya(TL) <03045> [knoweth.] |
rahasia hati! 1Sam 16:7; [Lihat FULL. 1Sam 16:7]; 1Raj 8:39; Ams 15:11; Yer 12:3; 17:10 [Semua] |
bahaya(TB)/dibunuh(TL) <02026> [Yea.] bahaya(TB)/dibunuh(TL) <02026> [killed.] |
sebagai domba-domba Mazm 44:12; [Lihat FULL. Mazm 44:12] sembelihan. Yes 53:7; Yer 11:19; 12:3; Rom 8:36%& [Semua] |
Terjagalah(TB)/Jagalah(TL) <05782> [Awake.] membuang(TB)/buangkan(TL) <02186> [cast.] |
Terjagalah! Mazm 7:7; [Lihat FULL. Mazm 7:7] Engkau tidur, Bangunlah! kami terus-menerus! Catatan Frasa: OLEH KARENA ENGKAU KAMI ADA DALAM BAHAYA MAUT SEPANJANG HARI. |
menyembunyikan(TB/TL) <05641> [Wherefore.] melupakan(TB/TL) <07911> [forgettest.] |
menyembunyikan wajah-Mu Ul 32:20; [Lihat FULL. Ul 32:20]; Mazm 13:2 [Semua] dan melupakan dan impitan Ul 26:7; [Lihat FULL. Ul 26:7] |
dalam debu, |
menolong(TB/TL) <05833> [for our help. Heb. a help for us. redeem.] |
Bersiaplah Bil 10:35; [Lihat FULL. Bil 10:35]; Mazm 12:6; [Lihat FULL. Mazm 12:6]; Mazm 102:14 [Semua] kami, bebaskanlah kasih setia-Mu! |
Mazmur 60:1-12
TSK | Full Life Study Bible |
[A.M. 2964. B.C. 1040. (Title.) {Shu-shan-eduth.}] Probably a hexachord harp, or lute; for {ƒiduth} appears to be the same as the Arabic {“od,} a harp or lute; concerning {shushan,} see on Ps 45; 80, titles. Miktam(TB)/Surat peringatan(TL) <04387> [Michtam. or, a golden Psalm.] 59:1 *title
memerangi(TB)/berperang(TL) <05327> [when he strove.] Lembah(TB)/Lembah-Masin(TL) <01516> [valley.] Allah(TB/TL) <0430> [O God.] menembus(TB)/mencerai-beraikan(TL) <06555> [scattered. Heb. broken.] pulang ......................... pulihkanlah(TB)/kembalilah(TL) <07725> [O turn.] |
Judul : Doa memohon kemenangan Perikop : Mzm 60:1-12 Paralel: Mazm 108:7-14 dengan Mazm 60:7-14 Lembah Asin. membuang kami, telah murka; pulihkanlah kami! |
bumi(TB)/negeri(TL) <0776> [made.] membelahnya(TB)/membelahkan(TL) <06480> [broken.] perbaikilah(TB)/sembuhkanlah(TL) <07495> [heal.] |
menggoncangkan bumi perbaikilah retak-retaknya, 2Taw 7:14; [Lihat FULL. 2Taw 7:14] |
mengalami(TB)/memperlihatkan(TL) <07200> [shewed.] minum(TB/TL) <08248> [to drink.] |
mengalami penderitaan yang memusingkan. Mazm 75:9; Yes 29:9; 51:17; 63:6; Yer 25:16; Za 12:2; Wahy 14:10 [Semua] Catatan Frasa: ENGKAU TELAH MEMBUANG KAMI ... ENGKAU TELAH MURKA. |
panji-panji(TB)/alamat(TL) <05251> [a banner.] terhadap(TB)/karena(TL) <06440> [because.] |
Kauberikan panji-panji, Yes 5:26; 11:10,12; 18:3 [Semua] |
Kaucintai(TB)/kekasih-Mu(TL) <03039> [That.] mengadakan selamat(TL) <03467> [save.] |
yang Kaucintai, Ul 33:12; [Lihat FULL. Ul 33:12] tangan kanan-Mu Ayub 40:9; [Lihat FULL. Ayub 40:9] |
Allah(TB/TL) <0430> [God.] beria-ria(TB)/hati-Ku(TL) <05937> [rejoice.] membagi-bagikan(TB)/membahagi(TL) <02505> [divide.] Sikhem(TB/TL) <07927> [Shechem.] [Sichem.] lembah(TB/TL) <06010> [valley.] |
membagi-bagikan Sikhem, Kej 12:6; [Lihat FULL. Kej 12:6] lembah Sukot Kej 33:17; [Lihat FULL. Kej 33:17] |
Gilead(TB/TL) <01568> [Gilead.] pelindung(TB)/makota-Ku(TL) <04581> [strength.] Yehuda(TB/TL) <03063> [Judah.] |
Punya-Ku Gilead Manasye, Efraim Kej 41:52; [Lihat FULL. Kej 41:52] kepala-Ku, Yehuda Bil 34:19; [Lihat FULL. Bil 34:19] ialah tongkat Kej 49:10; [Lihat FULL. Kej 49:10] |
Moab(TB/TL) <04124> [Moab.] Edom(TB/TL) <0123> [over.] bersorak-sorai(TB)/bersorak-soraklah(TL) <07321> [triumph. or, triumph thou over me (by an irony).] |
Aku bersorak-sorai. 2Sam 8:1; [Lihat FULL. 2Sam 8:1] |
membawa ......... menuntun(TB)/menghantar ........... memimpin(TL) <02986 05148> [Who.] kota negeri berkubu(TB)/negeri ... teguh(TL) <05892 04692> [strong city. Heb. city of strength.] |
Allah ........... Allah(TB)/Allah ............ Allah(TL) <0430> [Wilt.] membuang(TB)/menolak(TL) <02186> [hadst.] maju(TB)/keluar(TL) <03318> [didst.] |
bala tentara Yos 7:12; [Lihat FULL. Yos 7:12] |
Berikanlah(TB)/Karuniakanlah(TL) <03051> [Give.] sia-sia(TB)/sia-sialah(TL) <07723> [vain.] pertolongan ...... penyelamatan(TB)/pertolongan ........ selamat(TL) <05833 08668> [help. Heb. salvation.] |
sebab sia-sia |
lakukan(TB)/mengerjakan(TL) <06213> [we shall.] menginjak-injak(TB)/memijak-mijakkan(TL) <0947> [tread.] |
para lawan Ayub 40:7; [Lihat FULL. Ayub 40:7]; Mazm 44:6 [Semua] |
Mazmur 74:1-23
TSK | Full Life Study Bible |
Asaf Asaf(TB)/Karangan Asaf(TL) <04905 0623> [A.M. 3416. B.C. 588. (Title.) Maschil of Asaph. or, A] Psalm for Asaph to give instruction. 78:1 *title
Allah(TB/TL) <0430> [O God.] menyala(TB)/bernyala-nyala(TL) <06225> [smoke.] kambing(TB)/domba(TL) <06629> [the sheep.] |
Judul : Nyanyian ratapan karena Bait Suci yang rusak Perikop : Mzm 74:1-23 Allah, Kaubuang Mazm 43:2; [Lihat FULL. Mazm 43:2] untuk seterusnya? Mazm 44:24; [Lihat FULL. Mazm 44:24] domba gembalaan-Mu? Mazm 79:13; 95:7; 100:3 [Semua] Catatan Frasa: MENGAPA, YA ALLAH, KAUBUANG KAMI. |
Kauperoleh(TB)/Kautebus(TL) <07069> [purchased.] bangsa(TB) <07626> [rod. or, tribe. thine.] Kautebus(TB)/Kaumerdekakan(TL) <01350> [redeemed.] gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [this mount.] |
telah Kauperoleh Kel 15:16; [Lihat FULL. Kel 15:16]; 1Kor 6:20; [Lihat FULL. 1Kor 6:20] [Semua] zaman purbakala, Ul 32:7; [Lihat FULL. Ul 32:7] yang Kautebus Kel 15:13; [Lihat FULL. Kel 15:13]; Yes 48:20; [Lihat FULL. Yes 48:20] [Semua] bangsa milik-Mu Kel 34:9; [Lihat FULL. Kel 34:9] gunung Sion Engkau diami. Mazm 43:3; 68:17; Yes 46:13; Yoel 3:17,21; Ob 1:17 [Semua] |
Ringankanlah(TB)/Berbangkitlah(TL) <07311> [Lift.] terus-menerus(TB)/tiada dapat dibaiki(TL) <05331> [the perpetual.] musuh(TB/TL) <0341> [all.] |
yang rusak |
Lawan-lawan-Mu(TB)/benci(TL) <06887> [Thine.] mendirikan(TB)/didirikannya(TL) <07760> [they set.] |
Lawan-lawan-Mu mengaum mendirikan panji-panji Bil 2:2; [Lihat FULL. Bil 2:2]; Yer 4:6; [Lihat FULL. Yer 4:6] [Semua] |
kepada kayu-kayuan |
sekarang ukir-ukirannya 1Raj 6:18; [Lihat FULL. 1Raj 6:18] |
menyulut ... kudus-Mu ... api(TB)/kesucian-Mu ... api ........ diratakannya(TL) <0784 04720 07971> [cast fire into thy sanctuary. Heb. sent thy sanctuary into the fire.] menajiskan(TB)/dinajiskannya(TL) <02490> [defiled.] kediaman(TB)/tempat kediaman(TL) <04908> [dwelling.] |
mereka menajiskan Im 20:3; [Lihat FULL. Im 20:3]; Kis 21:28 [Semua] tempat kediaman Im 15:31; [Lihat FULL. Im 15:31] nama-Mu |
berkata(TB)/kata(TL) <0559> [said.] menindas(TB)/binasakan(TL) <03238> [destroy. Heb. break. all the synagogues.] |
kita menindas Mereka membakar 2Raj 25:9; 2Taw 36:19; Yer 21:10; 34:22; 52:13 [Semua] |
lihat(TB)/melihat(TL) <07200> [We see.] nabi(TB/TL) <05030> [no more.] |
Tanda-tanda Kel 4:17; [Lihat FULL. Kel 4:17]; Kel 10:1; [Lihat FULL. Kel 10:1] [Semua] lagi nabi, 1Sam 3:1; [Lihat FULL. 1Sam 3:1] |
Berapa lama itu mencela, musuh menista Mazm 44:17; [Lihat FULL. Mazm 44:17] |
menarik kembali(TB)/menyembunyikan(TL) <07725> [withdrawest.] menaruh .... di .... dada-Mu(TB)/binasakanlah(TL) <03615 07130> [pluck it out.] As the outward habit of the easterns has no sleeves, the hands and arms are frequently covered with the folds of the robe; and, in order to do anything, the hand must be disentangled, and drawn out. |
tangan kanan-Mu Kel 15:6; [Lihat FULL. Kel 15:6] di dada? |
Allah(TB/TL) <0430> [God.] melakukan(TB)/mengadakan(TL) <06466> [working.] |
adalah Rajaku Mazm 2:6; Mazm 24:7; [Lihat FULL. Mazm 24:7]; Mazm 68:25 [Semua] melakukan penyelamatan |
membelah(TB)/telah membelahkan(TL) <06565> [divide. Heb. break.] memecahkan(TB/TL) <07665> [brakest.] naga(TB/TL) <08577> [dragons. or, whales.] |
membelah laut Kel 14:21; [Lihat FULL. Kel 14:21] ular-ular naga Yes 27:1; 51:9; Yeh 29:3; 32:2 [Semua] |
Lewiatan(TB)/buaya(TL) <03882> [leviathan.] makanan(TB/TL) <03978> [meat.] |
kepala-kepala Lewiatan, Ayub 3:8; [Lihat FULL. Ayub 3:8] padang belantara. Yes 13:21; 23:13; 34:14; Yer 50:39 [Semua] |
membelah(TB)/membelahkan(TL) <01234> [cleave.] sungai(TB)/anak sungaipun(TL) <05158> [flood.] sungai-sungai .... sungai(TB)/sungai ... besar(TL) <0386 05104> [mighty rivers. Heb. rivers of strength.] |
mata air Kel 17:6; [Lihat FULL. Kel 17:6]; Bil 20:11; [Lihat FULL. Bil 20:11] [Semua] yang mengeringkan Kel 14:29; [Lihat FULL. Kel 14:29]; Yos 2:10; [Lihat FULL. Yos 2:10] [Semua] |
siang(TB/TL) <03117> [The day.] benda(TB)/menjadikan(TL) <03559> [prepared.] |
benda penerang Kej 1:16; [Lihat FULL. Kej 1:16]; Mazm 136:7-9 [Semua] |
menetapkan(TB)/Kautentukan(TL) <05324> [set.] musim kemarau .... musim panas ... membuat-Nya(TB)/mengadakan musim panas(TL) <07019 03335> [made summer. Heb. made them summer.] |
segala batas musim hujan Kej 8:22; [Lihat FULL. Kej 8:22] |
Ingatlah(TB)/ingatlah(TL) <02142> [Remember.] bebal(TB/TL) <05036> [the foolish.] |
yang bebal |
merpati-Mu(TB)/burung tekukur-Mu(TL) <08449> [turtle-dove.] lupakan(TB)/Kaulupakan(TL) <07911> [forget.] |
nyawa merpati-Mu Kej 8:8; [Lihat FULL. Kej 8:8]; Yes 59:11; [Lihat FULL. Yes 59:11] [Semua] yang tertindas! Mazm 9:19; [Lihat FULL. Mazm 9:19] |
Pandanglah(TB)/Tiliklah(TL) <05027> [Have.] 89:28,34-36,39 105:8 106:45 Ge 17:7,8 Ex 24:6-8 Le 26:40-45
De 9:27 2Sa 23:5 Jer 33:20-26 Lu 1:72-75 Heb 8:10 [Semua]
gelap(TB/TL) <04285> [the dark.] sarang-sarang(TB)/sarang(TL) <04999> [habitations.] |
kepada perjanjian, Kej 6:18; [Lihat FULL. Kej 6:18] tempat-tempat gelap |
terinjak-injak(TB)/teraniaya(TL) <01790> [O let not.] sengsara(TB)/papa(TL) <06041> [poor.] |
yang terinjak-injak Mazm 9:10; 10:18; 103:6; Yes 58:10 [Semua] orang miskin Mazm 35:10; [Lihat FULL. Mazm 35:10] |
Bangunlah(TB)/Bangkitlah berdiri(TL) <06965> [Arise.] Ingatlah(TB)/ingatlah(TL) <02142> [remember.] |
Bangunlah, orang bebal Mazm 53:2; [Lihat FULL. Mazm 53:2] |
lupa(TB)/melupakan(TL) <07911> [Forget.] deru(TB)/riuh(TL) <07588> [tumult.] melawan(TB)/naik(TL) <05927> [increaseth. Heb. ascendeth.] |
lupa suara lawan-Mu, Mazm 65:8; [Lihat FULL. Mazm 65:8] deru Mazm 46:7; [Lihat FULL. Mazm 46:7] bangkit melawan Bil 25:17; [Lihat FULL. Bil 25:17] |
Mazmur 79:1-13
TSK | Full Life Study Bible |
Mazmur(TB/TL) <04210> [A.M. 3416. B.C. 588. (Title.) A Psalm.] This Psalm is supposed, with much probability, to have been written on the destruction of the city and temple of Jerusalem by Nebuchadnezzar. Asaf(TB/TL) <0623> [of Asaph. or, for Asaph.] 74:1 *title, marg:
bangsa-bangsa(TB)/orang kafir(TL) <01471> [the heathen.] milik-Mu(TB)/bahagian-Mu pusaka(TL) <05159> [into.] kudus-Mu(TB)/kesucian-Mu(TL) <06944> [holy.] membuat(TB)/dijadikannya(TL) <07760> [have laid.] |
Judul : Doa umat yang terancam Perikop : Mzm 79:1-13 tanah milik-Mu, Kel 34:9; [Lihat FULL. Kel 34:9] menajiskan Im 20:3; [Lihat FULL. Im 20:3] timbunan puing. 2Raj 25:9; [Lihat FULL. 2Raj 25:9]; Neh 4:2; [Lihat FULL. Neh 4:2]; Yes 6:11; [Lihat FULL. Yes 6:11] [Semua] Catatan Frasa: BANGSA-BANGSA LAIN TELAH MASUK. |
di udara, di bumi. Ul 28:26; [Lihat FULL. Ul 28:26]; Yer 7:33 [Semua] |
darah(TB/TL) <01818> [Their.] menguburkan(TB/TL) <06912> [and there, etc.] Either there was no friend or relation left to bury them, or none was allowed to perform this last sad office. The despotism of eastern princes often proceeds to such a degree of extravagance as to fill the mind with astonishment and horror. In Morocco, no person dares to bury the body of a malefactor without an order from the emperor; and Windus, speaking of a man who was to have been sawn in two, informs us, that "his body must have remained to be eaten by the dogs, if the emperor had not pardoned him." |
yang menguburkan. yang menguburkan. |
cela(TB)/kecelaan(TL) <02781> [become.] olok-olok(TB)/sindiran(TL) <03933> [scorn.] |
menjadi olok-olok Mazm 39:9; [Lihat FULL. Mazm 39:9]; Yeh 5:14; [Lihat FULL. Yeh 5:14] [Semua] sekeliling kami. |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [How long.] murka(TB)/murka-Mu(TL) <0599> [wilt.] cemburu-Mu(TB)/cemburuan-Mu(TL) <07068> [jealousy.] |
Berapa lama Mazm 74:10; [Lihat FULL. Mazm 74:10] Engkau murka seperti api Ul 29:20; [Lihat FULL. Ul 29:20]; Mazm 89:47; Zef 3:8 [Semua] |
Tumpahkanlah(TB)/Curahkanlah(TL) <08210> [Pour.] bangsa-bangsa ........ kerajaan-kerajaan ..... nama-Mu(TB)/kafir .......... kerajaan ..... nama-Mu(TL) <01471 04467 08034> [upon.] mengenal(TB/TL) <03045> [not known.] menyerukan(TB)/menyebut(TL) <07121> [not called.] |
Tumpahkanlah amarah-Mu Mazm 2:5; [Lihat FULL. Mazm 2:5]; Mazm 69:25; 110:5; Wahy 16:1 [Semua] tidak mengenal Mazm 147:20; Yer 10:25 [Semua] menyerukan nama-Mu; Mazm 14:4; [Lihat FULL. Mazm 14:4] |
memakan(TB)/menelan(TL) <0398> [For they.] hancurkan(TB)/sudah membinasakan ..... sedap(TL) <08074> [laid.] |
memakan habis |
perhitungkan(TB)/ingat(TL) <02142> [remember.] kesalahan ... salah(TB)/salah .... dahulu(TL) <05771 07223> [former iniquities. or, the iniquities of them that were before us.] rahmat-Mu(TB/TL) <07356> [let thy.] lemah(TB)/direndahkan(TL) <01809> [we are.] |
nenek moyang Kej 9:25; [Lihat FULL. Kej 9:25]; Yer 44:21 [Semua] sangat lemah |
demi kemuliaan .... kemuliaan(TB)/karena(TL) <01697 03519> [for the.] ampunilah(TB)/gafirat(TL) <03722> [purge.] nama-Mu .......... nama-Mu(TB)/nama-Mu ............. nama-Mu(TL) <08034> [for thy.] |
Tolonglah kami, 2Taw 14:11; [Lihat FULL. 2Taw 14:11] karena nama-Mu! Mazm 25:11; 31:4; Yer 14:7 [Semua] |
bangsa-bangsa ............. bangsa-bangsa(TB)/kafir ............... kafir(TL) <01471> [Wherefore.] mengetahui(TB)/ketahuan(TL) <03045> [let him.] pembalasan(TB)/bela(TL) <05360> [by the.] pembalasan(TB)/bela(TL) <05360> [revenging. Heb. vengeance.] |
Allah mereka? Mazm 42:4; [Lihat FULL. Mazm 42:4] mengetahui pembalasan Mazm 94:1; Wahy 6:10; [Lihat FULL. Wahy 6:10] [Semua] yang tertumpah |
keluhan(TB)/keluh kesah(TL) <0603> [sighing.] kebesaran(TB/TL) <01433> [according.] lengan-Mu(TB)/kuasa-Mu(TL) <02220> [thy power. Heb. thine arm.] biarkanlah ... orang-orang ... ditentukan(TB)/peliharakan ......... disengajakan matinya(TL) <03498 01121 08546> [preserve thou those that are appointed to die. Heb. reserve the children of death.] 102:20 *marg:
|
balikkanlah(TB)/balaslah(TL) <07725> [render.] didatangkan ... ya(TB)/dicelakannya(TL) <02778> [wherewith. See on Ps.] |
atas pangkuan tujuh kali Kej 4:15; [Lihat FULL. Kej 4:15] |
umat-Mu(TB/TL) <05971> [thy people.] memberitakan(TB)/memasyhurkan(TL) <05608> [we will.] turun-temurun turun-temurun(TB)/turun-temurun(TL) <01755> [all generations. Heb. generation and generation.] |
domba gembalaan-Mu, Mazm 74:1; [Lihat FULL. Mazm 74:1] untuk selama-lamanya, |
Mazmur 83:1-18
TSK | Full Life Study Bible |
nyanyian(TB)/Nyanyian(TL) <07892> [A.M. 3416. B.C. 588. (Title.) A song.] Some refer this Psalm to the confederacy against Jehoshaphat, and others to the destruction of Jerusalem by Nebuchadnezzar. Asaf(TB/TL) <0623> [of Asaph. or, for Asaph.] bungkam(TB)/berdiam(TL) <01824> [Keep.] berpangku(TB)/lalai(TL) <08252> [be not.] |
Judul : Doa mohon pertolongan melawan musuh Perikop : Mzm 83:1-18 Engkau bungkam, Mazm 28:1; 35:22; Yes 42:14; 57:11; 62:1; 64:12 [Semua] |
musuh-musuh-Mu(TB)/seteru-Mu(TL) <0341> [For, lo.] 2:1,2 74:4,23 2Ki 19:28 Isa 37:29 Jer 1:19 Mt 27:24
Ac 4:25-27 16:22 17:5 19:28-41 21:30 22:22 23:10 [Semua]
membenci(TB)/benci(TL) <08130> [that hate.] meninggikan(TB)/mengangkat(TL) <05375> [lifted.] |
musuh-musuh-Mu ribut, meninggikan kepala. |
Kaulindungi(TB)/cerdiknya(TL) <06191> [They.] kekasih-Mu(TL) <06845> [thy hidden.] |
mengadakan permufakatan Kel 1:10; [Lihat FULL. Kel 1:10]; Mazm 31:14; [Lihat FULL. Mazm 31:14] [Semua] yang Kaulindungi. |
kita lenyapkan Est 3:6; [Lihat FULL. Est 3:6] sebagai bangsa, tidak diingat |
berunding(TB)/bermufakat ... satu(TL) <03289> [For.] hati(TB/TL) <03820> [consent. Heb. heart. they are.] |
satu hati, |
kemah-kemah(TB)/kemah(TL) <0168> [The tabernacles.] Tents are mentioned because it was the custom of these people, particularly the Ishmaelites, to live a migratory or wandering life; encamping sometimes in one place, and sometimes in another, as they found convenience for themselves and cattle; a custom retained by their descendants to the present day. Edom(TB/TL) <0123> [Edom.] Hagar(TB)/Hajri(TL) <01905> [Hagarenes.] [Hagarites.] |
kemah-kemah Edom Mazm 137:7; Yes 34:5; Yer 49:7; Am 1:11 [Semua] Moab orang Hagar, Kej 25:16; [Lihat FULL. Kej 25:16] |
Gebal(TB)/Jebal(TL) <01381> [Gebal.] |
Gebal Yos 13:5; [Lihat FULL. Yos 13:5] dan Amon dan Amalek, Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7]; Kel 17:14; [Lihat FULL. Kel 17:14] [Semua] Filistea penduduk Tirus, |
Asyur(TB)/Syampun(TL) <0804> [Assur.] Assur is the same in the original as Asshur, or Assyria. [Asshur.] tangan(TB/TL) <02220> [holpen. Heb. been an arm to.] bani(TB)/anak-anak(TL) <01121> [the children.] |
juga Asyur Kej 10:11; [Lihat FULL. Kej 10:11] bani Lot. |
Midian(TB/TL) <04080> [as unto.] Sisera(TB/TL) <05516> [as to Sisera.] Kison(TB)/Kisyon(TL) <07028> [of Kison.] The variations of Kison and Kishon only exists in the translation; the original being uniformly Kishon. |
seperti Midian, Kej 25:2; [Lihat FULL. Kej 25:2]; Hak 7:1-23 [Semua] seperti Sisera, Hak 4:2; [Lihat FULL. Hak 4:2] seperti Yabin Yos 11:1; [Lihat FULL. Yos 11:1] sungai Kison, Hak 4:23-24; [Lihat FULL. Hak 4:23]; [Lihat FULL. Hak 4:24] [Semua] |
En-Dor(TB)/Endor(TL) <05874> [Endor.] pupuk(TB)/baja(TL) <01828> [as dung.] |
di En-Dor, 1Sam 28:7; [Lihat FULL. 1Sam 28:7] menjadi pupuk 2Raj 9:37; [Lihat FULL. 2Raj 9:37]; Yes 5:25; Yer 8:2; 9:22; 16:4; 25:33; Zef 1:17 [Semua] |
Oreb(TB/TL) <06159> [Oreb.] Zebah(TB/TL) <02078> [Zebah.] |
dan Zeeb, dan Salmuna Hak 8:5; [Lihat FULL. Hak 8:5] |
kita menduduki |
Allahku(TB/TL) <0430> [O my.] dedak yang beterbangan(TB)/pasir apung(TL) <01534> [like.] jerami(TB/TL) <07179> [as the.] |
seperti jerami Ayub 13:25; [Lihat FULL. Ayub 13:25] |
api(TB/TL) <0784> [As the fire.] nyala(TB)/nyala api(TL) <03852> [the flame.] |
yang menghanguskan |
dengan badai-Mu, Ayub 9:17; [Lihat FULL. Ayub 9:17] puting beliung-Mu; Mazm 50:3; [Lihat FULL. Mazm 50:3] |
dengan kehinaan, Mazm 34:6; [Lihat FULL. Mazm 34:6]; Mazm 109:29; 132:18 [Semua] |
dan terkejut 2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26] mereka tersipu-sipu Mazm 35:4; [Lihat FULL. Mazm 35:4] |
tahu(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [That men.] bernama(TB)/nama-Mu(TL) <08034> [whose.] Mahatinggi(TB/TL) <05945> [the most.] |
bernama Tuhan, Mazm 68:5; [Lihat FULL. Mazm 68:5] Yang Mahatinggi seluruh bumi. Ayub 34:29; [Lihat FULL. Ayub 34:29] |
Mazmur 85:1-13
TSK | Full Life Study Bible |
bani(TB/TL) <01121> [A.M. 3468. B.C. 536. (Title.) for. or, of.] 42:1 *title
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.] berkenan ... tanah-Mu ..... tanah-Mu(TB)/berkenan(TL) <07521 0776> [favourable unto. or, well pleased with.] berkenan ....... memulihkan(TB)/berkenan ....... mengubahkan(TL) <07521 07725> [thou hast.] |
Judul : Doa mohon Israel dipulihkan Perikop : Mzm 85:1-13 memulihkan keadaan Ul 30:3; [Lihat FULL. Ul 30:3]; Mazm 14:7 [Semua] |
mengampuni(TB)/Maka .... mengampuni(TL) <05375> [forgiven.] |
telah mengampuni Bil 14:19; [Lihat FULL. Bil 14:19] kesalahan Kel 32:30; [Lihat FULL. Kel 32:30]; Mazm 78:38; [Lihat FULL. Mazm 78:38] [Semua] |
menyurutkan(TB)/Bahwa .... memutuskan(TL) <0622> [taken.] meredakan(TB)/memalingkan(TL) <07725> [turned, etc. or, turned thine anger from waxing hot.] |
segala gemas-Mu, meredakan murka-Mu Kel 32:12; Ul 13:17; Mazm 78:38; Yun 3:9 [Semua] |
Pulihkanlah .... Allah Allah(TB)/Kembalikanlah(TL) <07725 0430> [turn us.] The Israelites were not restored from their captivity all at once: a few returned with Zerubbabel, some more with Ezra and Nehemiah; but a great number still remained in Babylonia, Media, Assyria, etc.; and therefore the Psalmist prays for a complete restoration. Allah(TB/TL) <0430> [O God.] sakit hati-Mu(TB)/tiadakanlah(TL) <03708> [cause.] |
Pulihkanlah Mazm 71:20; [Lihat FULL. Mazm 71:20] Allah penyelamat Mazm 65:6; [Lihat FULL. Mazm 65:6] |
murka(TB)/Murka-Mu(TL) <0599> [angry.] melanjutkan(TB)/melanjutkankah(TL) <04900> [draw.] |
Untuk selamanyakah Mazm 50:21; [Lihat FULL. Mazm 50:21] |
menghidupkan(TB/TL) <02421> [revive.] umat-Mu(TB/TL) <05971> [people.] |
mau menghidupkan Mazm 80:19; [Lihat FULL. Mazm 80:19] umat-Mu bersukacita |
kasih setia-Mu, Mazm 6:5; [Lihat FULL. Mazm 6:5] kami keselamatan Catatan Frasa: APAKAH ENGKAU TIDAK MAU MENGHIDUPKAN KAMI KEMBALI? |
mendengar(TB/TL) <08085> [hear.] difirmankan ....... berbicara(TB)/dikatakan ........ mengatakan(TL) <01696> [for he.] dikasihi-Nya(TB)/kekasih-Nya(TL) <02623> [to his.] kembali(TB/TL) <07725> [but.] kebodohan(TB)/kebebalan(TL) <03690> [folly.] |
tentang damai Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6]; Yes 60:17; [Lihat FULL. Yes 60:17]; Yoh 14:27; [Lihat FULL. Yoh 14:27]; 2Tes 3:16 [Semua] kepada kebodohan? |
keselamatan(TB)/selamatnya(TL) <03468> [Surely.] kemuliaan(TB/TL) <03519> [glory.] |
Sesungguhnya keselamatan Mazm 27:1; Yes 43:3; 45:8; 46:13; 51:5; 56:1; 62:11 [Semua] sehingga kemuliaan Kel 29:43; [Lihat FULL. Kel 29:43]; Yes 60:19; Hag 2:10; Za 2:5 [Semua] |
Kasih(TB)/kemurahan(TL) <02617> [Mercy.] keadilan(TB)/adalat(TL) <06664> [righteousness.] |
dan kesetiaan Mazm 89:15; 115:1; Ams 3:3 [Semua] bertemu, keadilan Mazm 72:2-3; Yes 32:17 [Semua] |
Kesetiaan(TB)/Kebenaran(TL) <0571> [Truth.] keadilan(TB)/adalatpun(TL) <06664> [righteousness.] |
dan keadilan |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] negeri(TB)/tanah(TL) <0776> [our land.] |
memberikan kebaikan, akan memberi Im 26:4; Mazm 67:7; [Lihat FULL. Mazm 67:7]; Za 8:12 [Semua] |
Keadilan(TB)/adalat(TL) <06664> [Righteousness.] membuat(TB)/dijejak(TL) <07760> [shall set.] |
Mazmur 106:1-48
TSK | Full Life Study Bible |
[(Title.)] As part of the preceding Psalm is found in 1 Ch ch. 16, so the first and two last verses of this are found in the same place; and it is highly probable this was composed upon the same occasion as the former, to which it seems to be a continuation; for as that celebrates the mercies of God to Israel, so this confesses and deplores the rebellions of Israel against Jehovah. Haleluya(TB)/Haleluyah(TL) <01984 03050> [Praise ye the Lord. Heb. Hallelujah.] Bersyukurlah(TB)/Pujilah(TL) <03034> [O give.] baik(TB)/baiklah(TL) <02896> [for he.] |
Judul : Kasih setia Allah dan ketegaran hati Israel Perikop : Mzm 106:1--107:43 Paralel: 1Taw 16:34-36 dengan Mazm 106:47-48 Haleluya! Mazm 22:24; [Lihat FULL. Mazm 22:24]; Mazm 103:2; [Lihat FULL. Mazm 103:2] [Semua] Ia baik! Mazm 119:68; [Lihat FULL. Mazm 119:68] untuk selama-lamanya Ezr 3:11; [Lihat FULL. Ezr 3:11]; Mazm 136:1-26; Yer 33:11 [Semua] Catatan Frasa: BAHWASANYA UNTUK SELAMA-LAMANYA KASIH SETIA-NYA. |
memberitahukan(TB)/mengatakan(TL) <04448> [utter.] pujian(TB)/kepujian-Nya(TL) <08416> [all his praise.] |
memberitahukan keperkasaan Mazm 71:16; [Lihat FULL. Mazm 71:16] |
Berbahagialah(TB/TL) <0835> [Blessed.] berpegang(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [keep.] melakukan(TB)/berbuat(TL) <06213> [doeth.] waktu(TB)/sediakala(TL) <06256> [at all times.] |
pada hukum, melakukan keadilan |
Ingatlah(TB/TL) <02142> [Remember.] perhatikanlah(TB)/lawatlah(TL) <06485> [visit.] |
Ingatlah demi kemurahan Mazm 77:8; [Lihat FULL. Mazm 77:8] umat-Mu, perhatikanlah Kej 50:24; [Lihat FULL. Kej 50:24] |
melihat(TB/TL) <07200> [may see.] bersukacita(TB)/bersuka-sukaan(TL) <08055> [rejoice.] bermegah(TB)/bermegah-megah(TL) <01984> [glory.] |
melihat kebaikan Ul 30:15; [Lihat FULL. Ul 30:15]; Mazm 1:3 [Semua] orang-orang pilihan-Mu, Mazm 105:6; [Lihat FULL. Mazm 105:6] aku bersukacita Mazm 20:6; 27:6; 47:6; 118:15 [Semua] bersama-sama milik-Mu Kel 34:9; [Lihat FULL. Kel 34:9] |
nenek moyang 2Taw 30:7; [Lihat FULL. 2Taw 30:7] berbuat dosa, 1Raj 8:47; [Lihat FULL. 1Raj 8:47]; Rom 3:9; [Lihat FULL. Rom 3:9] [Semua] berbuat fasik. |
Nenek moyang(TB/TL) <01> [Our.] ingat(TB)/diingatnya(TL) <02142> [they.] besarnya(TB)/kebesaran(TL) <07230> [multitude.] memberontak(TB)/melainkan mendurhakalah(TL) <04784> [but.] |
tidak mengerti Hak 3:7; [Lihat FULL. Hak 3:7] tidak ingat Laut Teberau. |
diselamatkan-Nya(TB)/ditebus-Nya(TL) <03467> [he saved.] keperkasaan-Nya(TB)/kuasa-Nya(TL) <01369> [that he.] |
diselamatkan-Nya mereka Kel 14:30; Mazm 80:4; [Lihat FULL. Mazm 80:4]; Mazm 107:13; Yes 25:9; Yoel 2:32 [Semua] karena nama-Nya, Kel 9:16; [Lihat FULL. Kel 9:16]; Mazm 23:3; [Lihat FULL. Mazm 23:3] [Semua] memperkenalkan keperkasaan-Nya. Kel 14:31; [Lihat FULL. Kel 14:31] |
Dihardik-Nya(TB)/dihardik-Nya(TL) <01605> [He rebuked.] In the descriptions of the Psalmist, everything has life. The sea is an animated being, behaves itself proudly, is rebuked, and retires in confusion. 18:15 66:6 78:13,52,53 114:3-7 136:13-16 Ex 14:21,22,27-29
Ne 9:11 Isa 11:14-16 Na 1:4 Mt 8:26 [Semua]
<03212> [so he.] |
Dihardik-Nya sehingga kering, Kel 14:21; [Lihat FULL. Kel 14:21]; Nah 1:4 [Semua] berjalan melalui Mazm 78:13; Yes 63:11-14 [Semua] |
diselamatkan-Nya(TB)/dilepaskan-Nya(TL) <03467> [And he.] ditebus-Nya(TB)/diluputkan-Nya(TL) <01350> [redeemed.] |
diselamatkan-Nya mereka Kel 14:30; Mazm 107:13 [Semua] tangan pembenci, Mazm 78:53; [Lihat FULL. Mazm 78:53] ditebus-Nya mereka Mazm 78:42; 107:2; Yes 35:9; 62:12 [Semua] |
air menutupi Kel 14:28; [Lihat FULL. Kel 14:28] |
menyanyikan puji-pujian Kel 15:1-21; Mazm 105:43 [Semua] |
segera ... melupakan terlupalah(TB)/segera ... terlupalah(TL) <04116 07911> [They soon forgat. Heb. They made haste, they forgat.] Three days afterwards, at the waters of Marah. menantikan(TB/TL) <02442> [waited.] |
mereka melupakan Kel 15:24; [Lihat FULL. Kel 15:24] menantikan nasihat-Nya; Kel 16:28; [Lihat FULL. Kel 16:28]; Bil 27:21; [Lihat FULL. Bil 27:21] [Semua] |
dirangsang(TB)/datanglah(TL) <0183> [But.] dirangsang ingin(TB)/datanglah ingin(TL) <08378 0183> [lusted exceedingly. Heb. lusted a lust. tempted.] |
padang gurun, Mazm 78:40; [Lihat FULL. Mazm 78:40] dan mencobai Kel 17:2; [Lihat FULL. Kel 17:2]; 1Kor 10:9 [Semua] padang belantara. Mazm 68:8; [Lihat FULL. Mazm 68:8] |
Diberikan-Nya(TB)/diberikan-Nya(TL) <05414> [he gave.] didatangkan-Nya(TB)/disuruhkan-Nya(TL) <07971> [but sent.] They despised the manna, calling it light or innutritive food. God gave them flesh as they desired, but no blessing accompanied it; and, in consequence, they did not fatten, but grew lean upon it; and many, surfeited by excess, died of disease. Instead of {razon,} "leanness," however, Bp. Lowth supposes we should read {zeraâ€n,} "nausea or loathing," which appears to be supported by several ancient versions, and by Nu 11:20, where this portion of the history of the Israelites is recorded, and where the word {zara} is used, and rendered, "it be loathsome." |
kepada mereka Kel 16:13; [Lihat FULL. Kel 16:13]; Mazm 78:29 [Semua] penyakit paru-paru Bil 11:33; [Lihat FULL. Bil 11:33] Catatan Frasa: DIDATANGKAN-NYA PENYAKIT PARU-PARU. |
cemburu(TB)/cemburuan(TL) <07065> [envied.] kudus(TB)/disucikan(TL) <06918> [the saint.] |
Mereka cemburu |
Bumi terbuka menelan Datan, Kel 15:12; [Lihat FULL. Kel 15:12] kumpulan Abiram. Bil 16:1; [Lihat FULL. Bil 16:1] |
Api menyala Im 10:2; [Lihat FULL. Im 10:2] |
anak lembu Kel 32:4; [Lihat FULL. Kel 32:4]; Kis 7:41 [Semua] |
menukar(TB)/ditukarnya(TL) <04171> [Thus.] Kemuliaan(TB)/kehormatan(TL) <03519> [their glory.] That is, their God, who ought to have been the peculiar object of their glory. bangunan(TB)/rupa(TL) <08403> [into.] |
menukar Kemuliaan |
melupakan(TB)/dilupakannya(TL) <07911> [forgat.] Allah(TB/TL) <0410> [God.] melakukan(TB)/membuat(TL) <06213> [which.] |
melupakan Allah yang besar |
ajaib(TB/TL) <06381> [Wondrous.] The plagues he inflicted on the Egyptians. Egypt is called the land of Ham, or rather, Cham, because it was peopled by Mizraim the son of Ham, and grandson of Noah. Plutarch informs us, that the Egyptians called their country [Chemia,] Chemia; and the Copts give it the name of Chemi, [Chemi,] to the present day. dahsyat(TB)/hebat(TL) <03372> [terrible.] |
tanah Ham, Mazm 78:51; [Lihat FULL. Mazm 78:51] perbuatan-perbuatan Kel 3:20; [Lihat FULL. Kel 3:20]; Ul 4:34; [Lihat FULL. Ul 4:34] [Semua] |
mengatakan(TB)/berfirmanlah(TL) <0559> [he said.] pilihan-Nya(TB/TL) <0972> [his chosen.] berdiri(TL) <05975> [stood.] |
hendak memusnahkan Kel 32:10; [Lihat FULL. Kel 32:10] tidak mengetengahi Kel 32:11-14; Bil 11:2; [Lihat FULL. Bil 11:2]; Ul 9:19; [Lihat FULL. Ul 9:19] [Semua] |
menolak(TB)/dicelakan(TL) <03988> [they despised.] negeri ... indah ... tanah(TB)/tanah kesukaan(TL) <02532 0776> [the pleasant land. Heb. a land of desire.] percaya(TB/TL) <0539> [they believed.] |
Mereka menolak negeri Ul 8:7; [Lihat FULL. Ul 8:7]; Yer 3:19; [Lihat FULL. Yer 3:19] [Semua] tidak percaya Bil 14:11; [Lihat FULL. Bil 14:11]; Ibr 3:18-19 [Semua] |
menggerutu(TB)/bersungut-sungutlah(TL) <07279> [murmured.] mendengarkan(TB)/didengarnya(TL) <08085> [hearkened.] |
Mereka menggerutu Kel 15:24; [Lihat FULL. Kel 15:24]; Ul 1:27; 1Kor 10:10 [Semua] |
mengangkat(TB/TL) <05375> [Therefore.] mengangkat(TB/TL) <05375> [lifted.] |
mengangkat tangan-Nya Bil 14:23; [Lihat FULL. Bil 14:23]; Ibr 4:3 [Semua] padang gurun, Ul 2:14; [Lihat FULL. Ul 2:14]; Ibr 3:17 [Semua] |
mencerai-beraikan(TB)/membahagi-bahagi(TL) <05307> [overthrow. Heb. make them fall. to scatter.] |
untuk mencerai-beraikan Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33] |
berpaut(TB)/berdampinglah(TL) <06775> [joined.] mati(TB)/arwah(TL) <04191> [of the dead.] The word {maithim} signifies dead men; for the idols of the heathen were generally men,--warriors, kings, or lawgivers,-- who had been deified after their death; though many of them had been execrated during their life. |
Baal Peor, Bil 23:28; [Lihat FULL. Bil 23:28] |
perbuatan(TB)/perbuatannya(TL) <04611> [with their.] tulah(TB)/berpecah-pecahlah(TL) <04046> [the plague.] |
menyakiti hati-Nya perbuatan mereka, Mazm 64:3; [Lihat FULL. Mazm 64:3]; Mazm 141:4 [Semua] timbullah tulah Bil 16:46; [Lihat FULL. Bil 16:46]; Bil 25:8 [Semua] |
Tetapi Pinehas Kel 6:24; [Lihat FULL. Kel 6:24] tulah itu. |
diperhitungkan kepadanya Kej 15:6; [Lihat FULL. Kej 15:6]; Bil 25:11-13; [Lihat FULL. Bil 25:11] s/d 13 [Semua] jasa turun-temurun, |
menggusarkan(TB)/Lagipun .... menggalakkan(TL) <07107> [angered.] kena celaka(TB)/sehingga jahat berlaku atas(TL) <03415> [so that.] |
air Meriba, Kel 17:7; [Lihat FULL. Kel 17:7]; Bil 20:2-13 [Semua] |
memahitkan(TB)/dipahitkannya(TL) <04784> [Because.] teledor(TB)/berkata(TL) <0981> [he spake.] |
memahitkan hatinya, Kel 23:21; [Lihat FULL. Kel 23:21]; Mazm 107:11 [Semua] memahitkan hatinya, Mazm 51:13; [Lihat FULL. Mazm 51:13]; Yes 63:10 [Semua] dengan kata-katanya. Kel 17:4-7; Bil 20:8-12 [Semua] |
memunahkan(TB)/menumpas(TL) <08045> [did not.] <03068> [concerning.] |
tidak memunahkan Yos 9:15; [Lihat FULL. Yos 9:15]; Hak 1:27-36 [Semua] yang diperintahkan Kel 23:24; Ul 2:34; [Lihat FULL. Ul 2:34]; Ul 7:16; 20:17 [Semua] |
bercampur(TB)/dicampurkannya(TL) <06148> [But.] belajar(TB/TL) <03925> [learned.] |
bercampur baur |
beribadah(TB)/bakti(TL) <05647> [And.] 78:58 Ex 34:15,16 Jud 2:12,13,17,19 3:5-7 10:6
2Ki 17:8-11,16,17 2Ch 33:2-9 Eze 16:15-63 20:28-32 [Semua]
perangkap(TB)/jerat(TL) <04170> [which.] |
kepada berhala-berhala Ul 7:16; [Lihat FULL. Ul 7:16] menjadi perangkap Kel 10:7; [Lihat FULL. Kel 10:7] |
mengorbankan(TB/TL) <02076> [they sacrificed.] However unnatural and horrid human sacrifices may appear, it is certain, that they did not only exist, but almost universally prevailed in the heathen world, especially among the Canaanites and Phoenicians. roh-roh(TB)/syaitan(TL) <07700> [devils.] |
anak-anak lelaki Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21]; Ul 12:31; [Lihat FULL. Ul 12:31]; Yeh 16:20-21 [Semua] roh-roh jahat, Kel 22:20; [Lihat FULL. Kel 22:20]; Ul 32:17; [Lihat FULL. Ul 32:17]; 1Kor 10:20 [Semua] Catatan Frasa: MENGORBANKAN ANAK-ANAK LELAKI MEREKA ... KEPADA ROH-ROH JAHAT. |
menumpahkan(TB)/Ditumpahkannya(TL) <08210> [shed.] negeri(TB)/tanah(TL) <0776> [the land.] |
anak-anak lelaki Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21]; Ul 18:10; [Lihat FULL. Ul 18:10]; 2Raj 3:27; [Lihat FULL. 2Raj 3:27] [Semua] |
menajiskan(TB)/dicemarkannya(TL) <02930> [defiled.] berzinah(TB/TL) <02181> [went.] apa .... lakukan ..... perbuatan-perbuatan(TB)/perbuatannya ........ perbuatannya(TL) <04639 04611> [their own.] |
menajiskan diri Kej 3:17; [Lihat FULL. Kej 3:17]; Im 18:24; Yeh 20:18 [Semua] dan berzinah Bil 15:39; [Lihat FULL. Bil 15:39] |
murka(TB/TL) <0639> [the wrath.] jijik(TB)/jemulah(TL) <08581> [insomuch.] milik-Nya(TB)/bahagian-Nya pusaka(TL) <05159> [his own.] |
menyalalah murka Im 26:28; [Lihat FULL. Im 26:28] kepada milik-Nya Kel 34:9; [Lihat FULL. Kel 34:9]; Ul 9:29; [Lihat FULL. Ul 9:29] [Semua] |
Diserahkan-Nyalah(TB)/Diserahkan-Nya(TL) <05414> [he gave.] membenci(TB)/pembencinya(TL) <08130> [and they.] |
Diserahkan-Nyalah Hak 2:14; [Lihat FULL. Hak 2:14] |
Mereka diimpit Hak 4:3; [Lihat FULL. Hak 4:3] |
Banyak(TB)/diluputkannya(TL) <07227> [Many.] bersikap(TB)/bicaranya(TL) <06098> [with their.] rencana-rencana(TB)/termakan(TL) <04355> [brought low. or, impoverished, or weakened.] |
dilepaskan-Nya mereka, Yos 10:14; [Lihat FULL. Yos 10:14]; Hak 7:1-25; Neh 9:28; [Lihat FULL. Neh 9:28]; Mazm 81:14-15 [Semua] bersikap memberontak Hak 2:16-19; [Lihat FULL. Hak 2:16] s/d 19; Hak 6:1-7 [Semua] |
mendengar teriak Hak 3:9; [Lihat FULL. Hak 3:9] |
ingat(TB)/diingat-Nya(TL) <02142> [And he.] menyesal(TB)/bersesallah(TL) <05162> [repented.] besar(TB)/kebesaran(TL) <07230> [to the.] |
akan perjanjian-Nya Kej 9:15; [Lihat FULL. Kej 9:15]; Mazm 105:8; Luk 1:72; [Lihat FULL. Luk 1:72] [Semua] dan menyesal Kel 32:14; [Lihat FULL. Kel 32:14] kasih setia-Nya Mazm 17:7; [Lihat FULL. Mazm 17:7]; Mazm 103:11; [Lihat FULL. Mazm 103:11] [Semua] |
mendapat rahmat Kel 3:21; [Lihat FULL. Kel 3:21]; 1Raj 8:50; [Lihat FULL. 1Raj 8:50] [Semua] |
Selamatkanlah Tuhan ... TUHAN(TB)/Ya(TL) <03467 03068> [Save us.] kumpulkanlah(TB)/himpunkanlah(TL) <06908> [gather.] bersyukur(TB)/memuji(TL) <03034> [to give.] |
Selamatkanlah kami, Mazm 28:9; [Lihat FULL. Mazm 28:9] kumpulkanlah kami Mazm 107:3; 147:2; Yes 11:12; 27:13; 56:8; 66:20; Yer 31:8; Yeh 20:34; Mi 4:6 [Semua] kami bersyukur kepada nama-Mu Mazm 30:5; Mazm 99:3; [Lihat FULL. Mazm 99:3] [Semua] |
Terpujilah(TB)/puji(TL) <01288> [Blessed.] Haleluya ..... Haleluyah(TB)/Haleluyah(TL) <01984 03050> [Praise ye the Lord. Heb. Hallelujah.] |
Amin! Mazm 41:14; [Lihat FULL. Mazm 41:14]; Mazm 72:19; [Lihat FULL. Mazm 72:19] [Semua] |
Mazmur 123:1-4
TSK | Full Life Study Bible |
Nyanyian Hamaalot(TB/TL) <07892 04609> [A.M. cir. 3463. B.C. cir. 541. (Title.) A Song of degrees.] This Psalm is probably a complaint of the captives in Babylon, relative to the contempt and cruel usage they received. 120:1 121:1 122:1 123:1 124:1 125:1 126:1 127:1 128:1 *titles
129:1 130:1 131:1 132:1 133:1 134:1 *titles [Semua]
melayangkan(TB)/Bahwa(TL) <05375> [lift I.] bersemayam(TB/TL) <03427> [O thou.] |
Judul : Berharap kepada anugerah Tuhan Perikop : Mzm 123:1-4 yang bersemayam Mazm 68:6; [Lihat FULL. Mazm 68:6]; Yes 6:1; 63:15 [Semua] Catatan Frasa: KEPADA-MU AKU MELAYANGKAN MATAKU. |
mata .......... mata ......... mata(TB)/mata .......... mata .......... mata(TL) <05869> [as the eyes.] mata .......... mata ......... mata(TB)/mata .......... mata .......... mata(TL) <05869> [so our eyes.] |
kepada Tuhan, Mazm 25:15; [Lihat FULL. Mazm 25:15] |
Kasihanilah ..... kasihanilah(TB)/Kasihankan ...... kasihankan(TL) <02603> [Have mercy.] cukup(TB)/terlalu(TL) <07227> [for we are.] |
olok-olok(TB)/diolok-olok(TL) <03933> [with the scorning.] |
Mazmur 129:1-8
TSK | Full Life Study Bible |
Nyanyian Hamaalot(TB/TL) <07892 04609> [A.M. 3470. B.C. 534. (Title.) A Song of degrees.] This Psalm was most probably composed in consequence of the opposition of the Samaritans. cukup(TB)/kerap kali(TL) <07227> [Many. or, Much. have they.] mudaku(TB/TL) <05271> [from.] Israel(TB/TL) <03478> [may.] |
Judul : Terluput dari kesesakan Perikop : Mzm 129:1-8 cukup menyesakkan Kel 1:13; [Lihat FULL. Kel 1:13] masa mudaku Mazm 88:16; [Lihat FULL. Mazm 88:16] Israel berkata |
mengalahkan(TB)/dialahkannya(TL) <03201> [yet they have.] |
dapat mengalahkan Yer 1:19; 15:20; 20:11; Mat 16:18 [Semua] |
pembajak membajak(TB)/penenggala ... menenggalakan(TL) <02790> [The plowers.] |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.] memotong(TB)/memutuskan(TL) <07112> [cut asunder.] |
itu adil, Kel 9:27; [Lihat FULL. Kel 9:27] Ia memotong orang fasik. |
malu(TB/TL) <0954> [be confounded.] |
membenci Sion mendapat malu Mazm 70:3; [Lihat FULL. Mazm 70:3] |
rumput(TB/TL) <02682> [as the grass.] |
atas sotoh, menjadi layu, 2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]; Mazm 102:12 [Semua] |
dirangkum(TB)/kandungannya(TL) <06014> [he that bindeth.] |
tangan penyabit, Ul 28:38; [Lihat FULL. Ul 28:38]; Mazm 79:12 [Semua] |
Berkat(TB)/berkat(TL) <01293> [The blessing.] |
memberkati kamu |
Mazmur 137:1-9
TSK | Full Life Study Bible |
[A.M. cir. 3463. B.C. cir. 541. (Title.)] The author of this beautiful and affecting elegy is unknown, but the occasion is evident; and it was most probably composed during, or near the close of, the captivity. sungai-sungai(TB)/sungai(TL) <05104> [the rivers.] [there sat.] menangis(TB/TL) <01058> [we wept.] |
Judul : Di tepi sungai-sungai Babel Perikop : Mzm 137:1-9 sungai-sungai Babel, Yeh 1:1,3; 3:15; 10:15 [Semua] sambil menangis, mengingat Sion. |
menggantungkan(TB)/gantungkan(TL) <08518> [we hanged.] Willows were so plentiful at Babylon, on the banks of the Euphrates, that Isaiah calls it "the brook or river of willows." |
pohon-pohon gandarusa Im 23:40; [Lihat FULL. Im 23:40] menggantungkan kecapi Ayub 30:31; Yes 24:8; Yeh 26:13; Am 6:5 [Semua] |
menawan(TB/TL) <07617> [For there.] nyanyian(TB)/perkataan(TL) <01697> [a song. Heb. the words of a song. wasted us. Heb. laid us on heaps.] nyanyian ............. nyanyian ... Sion ........... Sion(TB)/nyanyian .................... nyanyian Sion(TL) <06726 07892> [the songs of Zion.] |
yang menawan kita meminta Ayub 30:9; [Lihat FULL. Ayub 30:9]; Mazm 80:7 [Semua] dari Sion! Yeh 16:57; 22:4; 34:29 [Semua] |
menyanyikan(TB/TL) <07891> [How shall.] negeri asing negeri(TB)/negeri lain(TL) <0127 05236> [strange land. Heb. land of a stranger.] |
nyanyian Tuhan Neh 12:46; [Lihat FULL. Neh 12:46] |
melupakan ..... biarlah ... kering(TB)/Hai ...... terlupa ....... terlupa(TL) <07911> [I forget.] tangan kananku(TB)/kanan(TL) <03225> [let my right.] |
melupakan engkau, Yes 2:3; 56:7; 65:11; 66:20 [Semua] |
lidahku(TB/TL) <03956> [let my tongue.] jadikan(TB)/membesarkan(TL) <05927> [if I prefer.] puncak sukacitaku ....... kesukaan(TB)/kesukaan ... terutama(TL) <08057 07218> [my chief joy. Heb. the head of my joy.] |
pada langit-langitku, Mazm 22:16; [Lihat FULL. Mazm 22:16] tidak mengingat jadikan Yerusalem Ul 4:29; [Lihat FULL. Ul 4:29]; Yer 51:50; Yeh 6:9 [Semua] |
Ingatlah(TB)/ingatlah(TL) <02142> [Remember.] bani(TB/TL) <01121> [the children.] [Rase it. Heb. make bare.] |
bani Edom, Kej 25:30; [Lihat FULL. Kej 25:30]; 2Taw 28:17; [Lihat FULL. 2Taw 28:17]; Mazm 83:6; [Lihat FULL. Mazm 83:6]; Rat 4:21-22 [Semua] hari pemusnahan ke dasarnya! |
puteri(TB/TL) <01323> [daughter.] kekerasan(TB)/dibinasakan(TL) <07703> [who art.] kekerasan(TB)/dibinasakan(TL) <07703> [destroyed. Heb. wasted. happy.] [rewardeth. etc. Heb. recompenseth unto thee thy deed which thou didst unto us.] |
melakukan kekerasan, Yes 13:1,19; 47:1-15; Yer 25:12,26; 50:1; 50:2-51:58 [Semua] |
memecahkan(TB)/menghancurkan(TL) <05310> [and dasheth.] bukit(TB)/batu gunung(TL) <05553> [the stones. Heb. the rock.] |
memecahkan anak-anakmu 2Raj 8:12; [Lihat FULL. 2Raj 8:12]; Yes 13:16; [Lihat FULL. Yes 13:16]; Luk 19:44 [Semua] Catatan Frasa: MEMECAHKAN ANAK-ANAKMU PADA BUKIT BATU. |